Sinopse: Antigas cartas de sua irmã Guida, há muito desaparecida, surpreendem Eurídice, uma senhora de 80 anos. No Rio de Janeiro dos anos 1950, Guida e Eurídice são cruelmente separadas, impedidas de viver os sonhos que alimentaram juntas ainda adolescentes. Invisíveis em uma sociedade paternalista e conservadora, elas se desdobram para seguir em frente. O filme teve sua estreia mundial em 20 de maio de 2019 no Festival de Cannes, onde ganhou o prêmio da Mostra Un Certain Regard, no Festival de Cannes de 2019. Aclamado pela crítica, o filme recebeu indicações a diversos prêmios e foi escolhido pela Academia Brasileira de Cinema, entre doze longas brasileiros, para representar o Brasil no Oscar de melhor filme estrangeiro na 92ª edição do prêmio.
Direção: Karim Aïnouz
Produção: RT Features
Montagem: Heike Parplies
Software: Avid Media Composer
Responsável por:
- Importar material ingestado e transcodado;
- Fazer a sincronização do material;
- Inserir comentários do boletim de continuidade em inglês no projeto, para facilitar o trabalho de montagem;
- Organizar o projeto de montagem de acordo com a orientação da coordenação de pós-produção e do diretor;
- Manter backups do projeto atualizados;
- Fazer cópia final do material importado, projeto e boletins em HD para envio para montagem na Alemanha.
Responsável por:
- Importar material ingestado e transcodado;
- Fazer a sincronização do material;
- Inserir comentários do boletim de continuidade em inglês no projeto, para facilitar o trabalho de montagem;
- Organizar o projeto de montagem de acordo com a orientação da coordenação de pós-produção e do diretor;
- Manter backups do projeto atualizados;
- Fazer cópia final do material importado, projeto e boletins em HD para envio para montagem na Alemanha.
||
Synopsis: Old letters from her long-lost sister Guida surprise Eurídice, an 80-year-old woman. In Rio de Janeiro in the 1950s, Guida and Eurídice are cruelly separated, prevented from living the dreams they had together as teenagers. Invisible in a paternalistic and conservative society, they do their best to move forward. The film had its world premiere on May 20, 2019 at the Cannes Film Festival, where it won the Un Certain Regard prize at the 2019 Cannes Film Festival. Acclaimed by critics, the film was nominated for several awards and was chosen by the Academia Brasileira de Cinema, among twelve Brazilian feature films, to represent Brazil at the Oscar for best foreign film in the 92nd edition of the award.
- Importing dailies delivered from the digital lab;
- synchronising audio and video;
- inserting all comments from the script supervisor's reports in English to facilitate the editor's job;
- creating and organising the editing project according to the director's and post-production supervisor's briefings;
- keeping the projects back ups updated;
- making the final copies of the footage, script supervisor's reports and editing project in a hard drive to send to the cutting room in Germany.
Directed by Karim Aïnouz
Produced by RT Features
Edited by Heike Parplies
Software: Avid Media Composer
Responsible for:- Importing dailies delivered from the digital lab;
- synchronising audio and video;
- inserting all comments from the script supervisor's reports in English to facilitate the editor's job;
- creating and organising the editing project according to the director's and post-production supervisor's briefings;
- keeping the projects back ups updated;
- making the final copies of the footage, script supervisor's reports and editing project in a hard drive to send to the cutting room in Germany.