Sinopse: A série irá atrás de músicos, grafiteiros, estátuas humanas, criadores de instalações urbanas e outros artistas “da vida” e da cena de arte de rua das cidades de São Paulo, Nova York e Rio de Janeiro, para descobrir como eles chegaram até essa vida e como eles veem a realidade. A série também vai buscar saber qual é o sonho dessas pessoas e qual o conceito de arte para elas.
Produção: 5e60
Exibição: +Globosat
Montagem: Yan Motta
Software: Adobe Premiere Pro

Responsável por:
- Criar e organizar o projeto de montagem;
- sincronizar áudio e vídeo de cada diária filmada;
- fazer seleções de material de acordo com o briefing da coordenação, direção ou do próprio montador;
- preparar a timeline de montagem dos episódios para export e envio para a cor e mixagem.

||
Synopsis: The series will go after musicians, graffiti artists, human statues, urban installation creators and other artists “of life” and the street art scene in the cities of São Paulo, New York and Rio de Janeiro, to find out how they arrived to that life and how they see reality. The series will also try to find out what these people's dreams are and what their concept of art is.
Produced by 5e60
Broadcast by +Globosat
Directed by Paulo de Barros and Isabella Saes
Edited by Yan Motta
Software: Adobe Premiere Pro
Responsible for:
- creating and updating the episode's editing projects;
- synchronising audio and video;
- making selects from the footage following the director's or the editor's briefings;
- preparing the editor's timelines for various types of exports.