Sinopse: “Mamã Guiné” é um filme que celebra a reconstrução da identidade do povo de Guiné-Bissau, dividido por etnias e línguas, porém, unido pelo legado da terra que os vê nascer e pelo ressoar do tambor. A riqueza desta diversidade cultural tem a sua expressão máxima e mais profunda uma vez por ano, durante o Carnaval do Nturudu. É o maior Carnaval de África, a maior manifestação cultural do país e o maior símbolo de unidade nacional. Este filme acompanha a preparação de diversas agremiações para a grande festa, desde a confecção das máscaras de papel machê e fantasias, escolha de suas rainhas e o ensaio de seus típicos discursos de abertura da festa. Com uma série de entrevistas ao povo da Guiné, das pessoas e trabalhadores envolvidas na festa, artistas, músicos, etnólogos e historiadores locais, o filme questiona a instabilidade política, a pobreza e as polémicas da atualidade, mas sempre dançando de pés descalços sobre a terra e ao som do tambor, símbolo maior de ancestralidade. Assim se reescreve a história e projeta-se o futuro, a partir e pelo olhar do povo. O filme conclui com o desfile das agremiações, perante os milhares de guineenses instalados nas bancadas da gigantesca arena do Estádio 24 de Setembro. Celebram a identidade nacional e exigem transformações sociais, políticas e económicas, desencantados com o rumo do país. Na união das etnias encontra-se a paz, indiferente aos políticos que promovem a divisão, em busca de votos e de poder.
Dirigido por Plata o Plomo Duo
Software: Premiere Pro
||  
Synopsis: "Mamã Guiné" is a film that celebrates the rebuilding of the identity of the people of Guinea-Bissau, divided by ethnicities and languages but united by the legacy of the land where they are born and the resonant beat of the drum. This cultural richness finds its deepest and most profound expression once a year during the Nturudu Carnival. It is the largest carnival in Africa, the country's greatest cultural event, and the most powerful symbol of national unity. The film follows the preparations of various groups for the grand celebration, from crafting papier-mâché masks and costumes to selecting their queens and rehearsing their traditional opening speeches. Through a series of interviews with the people of Guinea, festival participants, artists, musicians, ethnologists, and local historians, the film explores political instability, poverty, and contemporary controversies. Yet it does so with an enduring spirit—dancing barefoot on the earth to the sound of the drum, the ultimate symbol of ancestry. In this way, history is rewritten and the future envisioned through the eyes of the people. The film culminates with the grand parade of the groups, witnessed by thousands of Guineans seated in the stands of the massive 24 de Setembro Stadium. They celebrate national identity while demanding social, political, and economic change, disenchanted with the country's trajectory. In the union of ethnicities lies peace, indifferent to the politicians who sow division in pursuit of votes and power.​​​​​​​
Directed by Plata o Plomo Duo
Software: Premier Pro