Sinopse: Sobreviventes É um olhar sobre a escravatura. É uma história dos sobreviventes do naufrágio de um navio negreiro em meados do século XIX numa altura em que o tráfico está a acabar. Entre brancos e negros, os náufragos vão dar a uma ilha deserta, perdida no Atlântico, onde põem à prova valores morais e sociais por questões de sobrevivência.
Direção: José Barahona
Direção: José Barahona
Produção: Refinaria Filmes e David & Golias
Software: Adobe Premiere Pro
Responsável por dar suporte à finalização:
- preparar a timeline de montagem para export e envio para o diretor, a produção e festivais;
- receber e inserir arquivos de legendas nos cortes, conferindo sync da legenda com o filme;
- preparar a timeline de montagem para export e envio para a mixagem, trilha sonora, correção de cor e efeitos visuais;
- receber, baixar, salvar, inserir, conferir e disponibilizar para a direção o material vindo da correção de cor, efeitos visuais e pós-produção de áudio.
- preparar a timeline de montagem para export e envio para o diretor, a produção e festivais;
- receber e inserir arquivos de legendas nos cortes, conferindo sync da legenda com o filme;
- preparar a timeline de montagem para export e envio para a mixagem, trilha sonora, correção de cor e efeitos visuais;
- receber, baixar, salvar, inserir, conferir e disponibilizar para a direção o material vindo da correção de cor, efeitos visuais e pós-produção de áudio.
||
Synopsis: The Survivors It's a look at slavery. It is a story of the survivors of the sinking of a slave ship in the mid-nineteenth century, at a time when the slave trade was ending. Between whites and blacks, the castaways end up on a deserted island, lost in the Atlantic, where they put their moral and social values to the test in order to survive.
Directed by José Barahona
Directed by José Barahona
Produced by Refinaria Filmes and David & Golias
Edited by João Braz
Software: Adobe Premiere Pro
Responsible for:
- preparing the editing timeline for exports to the director, producer and festivals;
- receiving subtitle files and synchronising them with the film;
- preparing the editing timeline for exports to audio post-production, color correction and visual effects;
- receiving, downloading, saving, inserting, checking and making all materials coming from color correcting, visual effects and audio post-production available for the the director, producer and exports.
- preparing the editing timeline for exports to the director, producer and festivals;
- receiving subtitle files and synchronising them with the film;
- preparing the editing timeline for exports to audio post-production, color correction and visual effects;
- receiving, downloading, saving, inserting, checking and making all materials coming from color correcting, visual effects and audio post-production available for the the director, producer and exports.